55Globoko nas je pretresla vest o smrti dolgoletnega načelnika Civilne zaščite g. Mirana Bogataja.Podvodni reševalci ga bomo ohranili v trajnem spominu kot predanega strokovnjaka, ki je na prostovoljstvu zasnoval učinkovit sistem zaščite in reševanja.Svojcem v imenu Slovenske potapljaške zveze, podvodnih reševalcev in svojem lastnem imenu izrekam iskreno sožalje.dr. Mitja Slavinec
predsednik SPZ
_______

Včeraj popoldan nas je presenetila vest, da je umrl, pravkar zasluženo upokojeni, dolgoletni 1986-2012, poveljnik Civilne zaščite Republike Slovenije g. Miran Bogataj. Zapustil, nas je človek, ki je svoje življenje posvetil sistemu reševanja in zaščite. Po njegovi zaslugi imamo Slovenci enega najučinkovitejših sistemov reševanja in zaščite, del tega učinkovitega sistema smo tudi pripadniki Podvodne reševalne Službe.

Skupaj se bomo trudili, da bomo njegovo delo utrjevali in nadgrajevali, spominjali se ga bomo, kot skromnega človeka, velikega srca in kot »leksikon reševanja in zaščite«…

Vladimir Ban
načelnik Podrovdne reševalne službe Slovenije