Spoštovani,
Dear freedivers,
sporočam vam, da bomo ŠD SAPA – AIDA Slovenija organizirali AIDA judge course, ki bo potekal od 5. do 7. avgusta v Kopru (Slovenija). Cena tečaja je 300€. V primeru večjega števila prijavljenih bo cena nižja.
AIDA Slovenija will host the AIDA judge course by mr. Bill Stromber from 5th to 7th of August in Koper – Slovenija. Course fee 300EUR, in case of more participants this fee would be less.
Predpogoj da se udeležite tečaja je tečaj AIDA *ali** freediver ali dobro predzanje prostega potapljanja + filozofije in pravil AIDE International (pri tem bom potencialnim kandidatom rade volje pomagal).
The Prerogative to take the AIDA Judge Course is either to have completed an AIDA *or** Freediver course or to have a good knowledge of freediving and AIDA philosopy, competitions and procedures (I can help you out with some basic papers).
Končne prijave sprejemam do ponedeljka 25.7.2005. Za resnost prijave bo potrebno plačati 50€ kavcije, ki ne bo vrnjena če se tečaja ne udeležite. Če tečaj v primeru višje sile odpade bo kavcija povrnjena.
AIDA Slovenija will accept registrations only till monday 25th of July. A fee of 50EUR should be pay for reservation prior the Course – non refoundable if you dont come to the course, this fee will be included in the final paymant and will be reutrned only if the course will be dismissed by the organizator.
Lep pozdrav
Best regards
Erik Stojanovič Kocjančič, AIDA Slovenija
erik.stojanovic@guest.arnes.si
+386 41 345817